24 novembro 2011

Enniskerry - Powerscourt House, Co. Wicklow

Aproveitamos nosso último final de semana dessa temporada irlandesa e seguimos, com nossa filha Paola, para as montanhas de Wicklow que ficam ao sul de Dublin. Este é o maior bloco maciço de montanhas da Irlanda. 
Em nossa programação, passamos pelo Parque Nacional das Montanhas Wicklow, conhecido mundialmente como "O Jardim da Irlanda", devido a sua beleza e diversidade de espécies e cores, visitamos a cidade monástica de Glendalough e o castelo Powerscourt e seus magníficos jardins.
Este post, como o título já diz, vou dedicar somente a Powerscourt.

Powerscourt House é um dos castelos mais bonitos da Irlanda, principalmente porque se mantém absolutamente preservado. Encantador e imponente está rodeado por jardins paisagísticos de tirar o fôlego. A apenas 20 minutos do centro de Dublin, localizado em Enniskerry, uma pitoresca vila no Condado de Wicklow, o castelo está encravado em uma área de 47 acres de um belíssimo vale entre as montanhas.






É um lugar capaz de agradar a todos de diferentes maneiras. Se você é um aficionado por história, um entusiasta de jardins e plantas, se você só quer relaxar em um lugar bonito, fazer caminhadas ou um passeio romântico pelos jardins ou apenas almoçar ou tomar um chá com bolo no Café Terraço, Powerscourt é o seu lugar!




Originalmente um castelo do séc. XIII, foi extensivamente alterado no séc. XVIII pelo arquiteto alemão Richard Cassels. As obras iniciadas em 1731, só foram concluídas dez anos depois. Um incêndio, ocorrido em 1974, deixou a casa destruída, sendo restaurada somente em 1996.
A propriedade, atualmente uma popular atração turística, inclui um campo de golfe, um restaurante e lojas da  empresa irlandesa Avoca Handweavers e um hotel Ritz-Carlton. O hall de entrada apresenta uma exposição descrevendo a história fascinante de Powerscourt. O salão de baile foi restaurado e agora é usado para casamentos e eventos corporativos.








A posição do castelo era estratégica para os anglo-normandos que vieram para a Irlanda no séc. 12, a partir do qual podiam controlar o acesso aos vizinhos rios Dargle, Glencree e Glencullen. la Poer (Power), construiu e foi o proprietário original do castelo no séc. XIII, daí vem seu nome. 
O edifício de três andares tinha pelo menos 68 salas. O salão de entrada media 18 metros de comprimento por 12 de largura e era onde as relíquias de família se encontravam expostas. As principais salas de recepção ficavam no primeiro andar, e não no piso térreo como normalmente acontecia. Uma alameda de faias (um tipo de árvore) com cerca de 2Km extensão conduzia ao castelo.
Nos séculos seguintes poderosas famílias passaram pelo castelo em diferentes períodos, como a O'Tooles e os Fitzgerald, Condes de Kildare.







Em 1603 Powerscourt e suas terras foram concedidas a Richard Wingfield, inglês que teve uma carreira de sucesso militar na Irlanda, Flandres, França e Portugal, sendo condecorado em 1600 e nomeado Marechal da Irlanda. Seus descendentes usufruiram de Powerscourt por mais de 350 anos.
Mervyn Wingfield, sétimo Visconde Powerscourt, herdou o castelo, que a essa época compreendia 200 km² de terras na Irlanda, aos 8 anos e idade, em 1844. Quando atingiu os 21 anos, empreendeu uma extensa renovação do edifício e criou novos jardins.









A inspiração para o desenho do jardim resultou de visitas realizadas por Powerscourt aos jardins do Palácio de Versailles, próximo de Paris, do Palácio de Schonbrunn, próximo de Viena, e do Schloss Schwetzingen, próximo de Heidelberg. O esquema do jardim demorou 20 anos a desenvolver-se, ficando completo em 1880.











As principais atrações nos campos incluem a "Tower Valley" (com torre de pedra), Jardins Japoneses, estátuas de cavalos alados, Lago  Tritão, cemitério de animais, Tanque do Delfim, jardins murados, Portão Bamberg e o Jardim Italiano. A Torre Oimenteira, anteriormente acessível aos turistas, mas agora indisponível, teria sido desenhada depois de uma oferta de três pimenteiras a Lady Wingfield. De particular interesse é o cemitério de animais, cujas lápides têm sido descritas como "surpreendentemente pessoais".


É emocionante apreciar um jardim que começou a tomar forma ao longo de dois séculos e meio atrás. O encantador jardim murado, os terraços marcante, estatuária finas e variadas árvores estão ligadas por trilhas cuidadosamente projetadas para que você percorra todos os recantos dos jardins e admire as magníficas montanhas Wicklow.


O arquiteto Richard Cassels, responsável pelas alterações do castelo no séc. XVIII, modificou seu estilo sombrio, dando-lhe uma severa fachada Palladiana limitada por duas torres com cúpula.
Um incêndio no dia 4 de Novembro de 1974, durante a posse das famílias Andrews, Childers e Brennan, destruiu o castelo, mais tarde, recuperado em 1996. Apenas duas salas estão abertas ao público tal como apareciam no tempo em que estava habitado, enquanto que o resto do renovado edifício foi convertido em lojas com artigos de Avoca (falarei de Avoca em outro post).







Cachoeira mais alta da Irlanda
A queda de água de Powerscourt, a 7Km de Enniskerry, e o vale que a circunda no sopé das montanhas de Wicklow, também pertencem a propriedade de Powerscourt, embora estes dois elementos não estejam diretamente ligados ao resto do conjunto. Com os seus 121 metros, a queda de água é a mais alta da Irlanda. Em 1858, o sétimo Viconde Powerscourt estabeleceu um parque de cervos em volta da queda de água, resultando na introdução, com sucesso, de uma espécie destes animais vinda do Japão na Irlanda. O parque é definido como um dos mais bonitos da Irlanda.
A cachoeira pode ser acessada de carro ou por caminhada. No caminho você desfrutará de uma paisagem fantástica com várias espécies, incluindo carvalhos e pinheiros, algumas das quais foram plantadas há mais de 200 anos. Olhar para as sequóias gigantes, nativas do norte da Califórnia, onde podem crescer até 80m de altura e viver por 4000 anos, portanto, ainda jovens no parque.
A Cachoeira é um local ideal para piqueniques e churrascos no verão. Há uma grande quantidade de espaço  e um playground para manter as crianças entretidas. Mas é bom estar atento a outros habitantes do parque! Não esqueça que é um refúgio para animais selvagens.


Há um quiosque no local que serve desde café, chá, Hotdogs, Sanduíches e, claro, sorvete. O quiosque está aberto todos os dias de 1º de Junho a 31 de Agosto e durante todo o ano nos fins de semana – se as condições climáticas permitirem. Há amplo parque de estacionamento e instalações sanitárias na cachoeira. 
Reserve o dia para este passeio a fim de ter tempo para explorar os caminhos que serpenteiam a flora exuberante, admirar a fauna e, sobretudo, pisar na grama, sentar sob as árvores e ouvir o canto dos pássaros.



Powerscourt foi usado como local de rodagem do filme, O Conde de Monte Cristo (2002) e, mais notoriamente, do filme Barry Lyndon (1975), gravado antes do incêndio de 1974.


Horários e Taxas:

Powerscourt Gardens
  • Diariamente: 09h30 - 17:30
  • Jardins fechados ao anoitecer e no inverno
  • Fechado 25 de dezembro e 26
Ballroom & Garden Rooms
  • Domingos 09:30 - 1:30 pm - Todo o ano
  • Segundas-feiras 09:30 - 01:30 pm - maio-setembro
Powerscourt Cachoeira 
  • Jan / Fev / Nov / Dez 10:30 - 16:00
  • Mar / Abr / setembro / outubro 10:30 - 17:30
  • Maio / junho / julho / agosto 09h30 - 19:00
  • Fechado duas semanas antes do Natal
Pavilhão do Jardim
Segunda a Sábado: 9h30 - 17:30
Domingo: 10:00 - 17:30

Taxas de entrada jardins
  • Adultos 6,00 €, Estudante / OAP 5,50 €
  • Criança (U16) 3,5 €, Criança (U5) grátis
Taxas de entrada da cachoeira
  • Adultos 5,00 €, Estudante / OAP 4,50 €
  • Infantil (Sub-16) 3,50 €, Crianças (U2) grátis
Terraço do Café
Segunda a Sexta
10:00 - 16:30
Fins de semana e feriados
09h30-17:00
Tel: +353 1 204 6070
Avoca Store
Segunda a Sexta
09h30 - 17:30
Fins de semana e feriados
10:00 - 18:00
Tel: +353 1 204 6066


Planear a sua visita:
Para obter informações sobre como chegar Powerscourt, clique aqui. Se você quiser ajudar para planear sua visita a Powerscourt, pode ligar para 353 (01) 204 6000.

De ônibus:
Os ônibus dos transportes públicos 185 e 44 deixam os visitantes em Enniskerry, vila no condado de Wicklow, a uma curta caminhada de Powerscourt. Horários dos autocarros estão disponíveis clicando aqui.

De trem:
A estação DART para o Estate é Bray, County Wicklow, que liga o ônibus 185 com centro de Dublin. Horários completos para o DART pode ser encontrado clicando aqui .


De carro:
Direção de Dublin City Centre/M50
Pegue o sul N11 (Wexford). Em cerca de 19 km, pegue a saída para Bray sul, Enniskerry, Powerscourt Golf Club. Vire à esquerda na rotunda, ao longo do viaduto e voltar N11 Norte. Pegue a primeira à esquerda para Enniskerry Village, Powerscourt Golf Club. Continue ao longo da estrada para Vila Enniskerry. Pegue a estrada à esquerda da torre do relógio, na praça da vila, continue até a colina íngreme por uns 600m. A entrada de Powerscourt é do lado direito.
Mapas do Google fornecer orientações excelente para quem chega de carro. Para saber como chegar Powerscourt Cachoeira, a 5 km do principal Estate clique aqui


De táxi:
Para reservar um táxi para Powerscourt, temos preços fixos com Stephen Doolan (táxi Independente) Stephen pode ser contactado por telefone: +353 (0) 872047172
Preços fixos de táxi Powerscourt
  • Powerscourt para Enniskerry 10 €
  • Powerscourt para Bray Dart Station 15 €
  • Powerscourt para Dublin City Centre 40 €
  • Powerscourt do Aeroporto de Dublin 75 €
  • Powerscourt para Cachoeira (somente ida) € 15
  • Powerscourt Casa para * Cachoeira (retorno) 25 €
  • *O tempo de uma espera de 20 minutos na cachoeira incluída. Admissão até a cachoeira é cobrado separadamente.
  • Para as taxas de outros destinos para Powerscourt, entre em contato.
Tours dia:
  • Dublin Bus * Ph:  + 353 (0) 1 873 4222
  • Bus Eireann Ph: + 353 (0) 1 703 2574
  • Dualway Ph: + 353 (0) 1 458 0054
  • *Dublin Bus oferece uma taxa reduzida em cidade Dublin Sul, que inclui Powerscourt durante os meses de inverno. O custo da excursão 20 € e inclui entrada para os jardins. Para mais informações visite o website Dublin Bus. A excursão sai diariamente às 10h30.
Abaixo estão algumas empresas especializadas em ônibus ou aluguer de autocarros mini: